诗三首 其二
宋 · 孙何 · 七言律诗
原文
薜荔无因挂一毫,化工镌削亦应劳
圭形直指明河落,桂影遥分涨海涛
发地五千何足贵,去天三百未足高
轩辕辙迹今犹在,斗上丹枕著羽袍
译文 / 白话释义
薜荔没有办法附着一毫(在其上),大自然的鬼斧神工雕琢也应该很辛劳。玉圭形状直直地指向银河下落之处,桂树的影子远远地分隔开上涨的海涛。从地面耸起五千仞又何足珍贵,距离天三百尺也不算高。轩辕黄帝的车辙痕迹如今仍然存在,向着北斗星登上丹枕穿着羽袍。
注释
一种常绿藤本植物,bì lì;雕刻,削减,juān xuē;玉圭的形状。圭,古代帝王、诸侯举行礼仪时所用的玉器,长条形,上尖下方。;银河;黄帝的名字,xuān yuán
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张和想象的手法。如‘发地五千何足贵,去天三百未足高’,通过对高度的极度夸张,展现出一种宏大壮阔的气势。在意境营造方面,诗中描绘了薜荔、银河、桂影、海涛等诸多意象,营造出一种奇幻、雄伟的意境。情感表达上,能感受到诗人对自然造化神奇的惊叹与赞美之情,同时也似乎有着对古老传说与伟大人物的追思与崇敬。主题思想围绕着对自然神奇力量的感叹以及对古老事物的缅怀展开。整首诗想象奇特,用词考究,意境雄浑壮阔,展现出诗人丰富的想象力和深厚的文学功底。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。