示僧

宋 · 释居简 · 七言绝句

原文
近从夔子国中来,象马瞿塘去复回
慧日路头平处险,何曾特地设崔嵬
译文 / 白话释义

最近从夔子国回来,骑着象马在瞿塘峡来来去去。在通往慧日的道路上,看似平坦之处却暗藏危险,哪里是特地设置了险峻的障碍呢。

注释

kuí,古国名;qú táng,瞿塘峡,长江三峡之一;佛教语,指佛之智慧如日;cuī wéi,有高大、高耸之意

赏析

从文学手法上看,首句点明行程的起始点,简单直接。'象马瞿塘去复回'一句中,'瞿塘'这一地点的提及,给人一种地域上的壮阔感与行程的动态感。此句运用白描手法勾勒出自己的行程轨迹。情感表达方面,诗中蕴含着一种对世事无常、路途艰险的感慨。看似平静的旅途或者人生之路(慧日路头平处险),实则隐藏着危险,有一种无奈和喟叹。在意境营造上,通过描述夔子国、瞿塘这样的地域,构建出一种宏大而略带沧桑的氛围。主题思想上,表达了对人生之路充满变数的深刻认识,看似平常之处也许就是暗藏危机之处,不要被表象所迷惑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。