十刹海访无相上人适游方归以所画名胜巨册索题分拈得庐山杨子江黄河东海黄山云海严濑六幅 其四
明 · 纪坤 · 五言
原文
大海无端倪,师从何处写
窅然空阔意,自写观海者
灵气自卷舒,剡忽千变化
在山作云海,落纸成斯画
师画严子滩,不著严子庙
神在山水间,土偶但其貌
译文 / 白话释义
大海看不到边际,师父是从哪里来描绘(大海)的呢?深邃而空阔的意境,自然是在描绘观海之人(的心境)。灵动的气韵自如地舒张收敛,瞬间就有万千变化。(这种气韵)在山上形成云海,落到纸上就成了这幅画。师父画严子滩,不画严子庙。神韵在山水之间,泥土做的偶像只是严子的外貌而已。
注释
看不到边际的样子。端倪,边际、头绪。;深远的样子。;快速,忽然。;东汉严光隐居垂钓处,在浙江桐庐县南。;祭祀严子陵的庙宇。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远且深邃的氛围。诗的开篇以对大海无边无际的疑问引出,展现出大海的浩渺无垠,给人以开阔的空间感,奠定了全诗空灵开阔的基调。从写作手法来看,运用了设问,如‘大海无端倪,师从何处写’,引发读者的思考,增加了诗歌的趣味性和诗意的曲折性。在情感表达方面,诗人对无相上人的画作充满了钦佩与赞赏之情,通过对画作所展现出的大海、云海、严子滩等意境的描述,侧面烘托出画师技艺的高超。主题思想上,主要是通过对无相上人画作的鉴赏,表达出画作不仅仅是描绘事物的表象,更是传达神韵与意境的艺术观点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。