施食

宋 · 邓深 · 五言律诗

原文
它乡身总健,每食饭何如
一饱宁无限,三人动有余
娇鸦来木杪,喜鹊下庭除
施食僧家事,何妨领略渠
译文 / 白话释义

在他乡身体总是健康的,每次吃饭又吃得怎样呢?一顿饱饭难道就没有限度吗,三个人吃起来往往还有剩余。娇弱的乌鸦飞到树梢,喜鹊飞下庭院。施食(给鸟雀等喂食)是出家人的事情,不妨也体验一番啊。

注释

树梢。读音:miǎo;庭院。除,台阶。这里‘庭除’整体表示庭院的意思。;佛教用语,这里指给予食物(给鸟雀等)。;它,这里指代施食这件事。

赏析

从文学手法上看,这首诗较为平实地叙述描写。前两联通过自问自答的形式,表达出对饮食的一种思考,‘一饱宁无限,三人动有余’这种对食物分量的考量,简单质朴。颈联‘娇鸦来木杪,喜鹊下庭除’通过描写鸦鹊的活动,为画面增添了灵动之感,从意境上营造出一种自然、祥和的氛围。在情感表达方面,诗中隐隐流露出一种对生活细节的关注以及对施食这种善举的认同。主题思想上,通过日常饮食和施食之事,传达出一种对生活的感悟以及对慈悲为怀、与自然生灵和谐相处的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。