十诗谢廖计使
宋 · 陈造 · 五言律诗
原文
偓佺地上仙,笙鹤不我遐。
楚骚欲命仆,古诗无名家。
晋当泽帝范,小却侈国华。
本末计中外,倚须拜亨嘉。
译文 / 白话释义
偓佺是地上的仙人,乘笙驾鹤离我并不遥远。楚辞骚体想要差遣我(创作),古诗中却无名家(的规范可依循)。晋朝应当成为帝王的典范,(如今却)稍有退缩,徒然自夸国家的荣耀。从根本到枝末考量中外(的情况),依靠有才能的人而尊崇美好的事物。
注释
古代传说中的仙人。wò quán;远。xiá;指楚辞体的诗歌,源于楚国的诗歌形式,以屈原的《离骚》为代表。;这里可理解为作者自己的谦称。;润泽、作为典范影响。;稍稍后退、退缩。;国家的荣耀。;指事物的根源和结局,或主次、先后等关系。;美好的事物。
赏析
从文学手法上看,此诗运用典故,如‘偓佺’这一仙人形象的引入,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达方面,诗人通过对不同历史现象的描述和评判,如对晋朝未能成为理想中的帝范表示遗憾,流露出一种对往昔的反思和对当下的思考之情。在意境营造上,既有仙人笙鹤这种空灵的元素,又有对历史评判的厚重感。主题思想上围绕着对文化传承、历史借鉴以及理想政治等多方面的思考。诗人借古讽今,以晋朝之事暗喻当时的状况,表达对当时社会现象的不满,同时又希望能尊崇美好的品德和人才,实现理想的治理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。