石笋
唐 · 刘昭禹 · 五言律诗
原文
千古海门石,移归吟叟居。窍腥蛟出后,形瘦浪冲余。
工语宁无玉,僧知忽有书。好期仙者叱,变化向庭隅。
译文 / 白话释义
那历经千古留存于海门的石头,被移到诗人的居所。石上孔洞散发腥味是蛟龙离开之后,形状消瘦是被浪涛冲刷所致。精巧的言辞难道不能如玉石般美好,僧人知道忽然有书信到来。很期待有仙人呵叱,让它在庭院角落发生变化。
注释
年老的男人,读音:sǒu;孔洞,这里指石笋上的孔洞;腥气,腥味;蛟龙,古代传说中的一种能发洪水的龙,读音:jiāo;大声呵斥,读音:chì
赏析
从文学手法上看,首联直接点出石笋的来历,‘千古’一词写出其历史悠久,增加了石头的神秘色彩。颔联通过描写石笋窍腥、形瘦的特点,运用了视觉和嗅觉的描写手法,‘蛟出后’‘浪冲余’对其特征的成因进行了想象性的解释,给人以奇特的感觉。在情感表达方面,诗人对石笋充满了好奇与喜爱之情,从细致的观察和描写中可以看出。在意境营造上,整首诗描绘出一种带有神秘气息和奇幻色彩的意境,如蛟龙、仙者等元素的引入,让读者仿佛置身于一个充满奇幻故事的庭院之中。主题思想上,通过对石笋的描写,表达了诗人对自然之物的关注以及对奇幻事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。