石笋峰
宋 · 董嗣杲 · 七言律诗
不要把这奇异的石笋峰当作玉版参禅(的对象),它高峻地独自一角矗立在层层山巅之上。远处那尖尖的山峰本身环抱云脚而显得雄伟,层层苔藓谁会怀疑是雨润竹笋的笋壳缠绕。(石笋峰如同)梦里三生都是虚幻地从眼前匆匆而过,(人们看到它)心中即使有千亩竹林(的联想)也只是空自垂涎。这条(石笋化成的)龙难以被安宁和尚的谱牒所记载,(不知)它出土高耸入云已经多少年了。
形容高峻的样子。;深山高远云起之处,这里指石笋峰的山脚。;yǔ tuò,雨润竹笋后脱落的笋壳。;佛教语,指前生、今生、来生。;这里形容面积很大,畆,mǔ,同‘亩’。;宁,níng,安宁的和尚,此处应是指特定的僧人或者僧人群体。;接近云霄,形容极高。
从文学手法上看,首联‘异种休参玉版禅,崭然一角立层巅’运用了拟人的手法,将石笋峰当作有灵之物,告诫它不要参与玉版参禅之事,同时直接描写其高耸于层巅的状态。颔联‘逺尖自抱云根壮,叠藓谁疑雨箨纒’通过描写石笋峰的尖顶环抱云脚显得雄壮,苔藓如同笋壳缠绕,运用比喻的手法,把苔藓比作笋壳,生动地描绘出石笋峰的奇特形态。颈联‘梦里三生空过眼,胸中千畆谩流涎’则转为抒情与联想,把石笋峰的存在与虚幻的梦境联系起来,又联想到千亩竹林,有一种虚实结合之感。尾联‘此龙难入寜僧谱,出土摩霄是几年’再次把石笋峰想象成龙,却难以被僧谱记载,并且以问句结尾,给人一种悠远的遐想。在情感表达方面,诗中既有对石笋峰奇特景象的惊叹与赞赏,又有一种对时光流转、事物变幻难以捉摸的感慨。在意境营造上,整首诗营造出一种奇幻、悠远又略带神秘的意境,石笋峰的形象在云雾、苔藓等意象的烘托下,显得既雄伟又神秘。主题思想围绕着对石笋峰的描绘、想象与感慨,展现了大自然的神奇以及时光和事物难以被完全认知的思想。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。