原文

裙裁孔雀罗，红绿相参对

映以蛟龙锦，分明奇可爱

粗细君自知，从郎索衣带

为性爱风光，偏憎良夜促

曼眼腕中娇，相看无厌足

欢情不耐眠，从郎索花烛

君言花胜人，人今去花近

寄语落花风，莫吹花落尽

欲作胜花妆，从郎索红粉

二八好容颜，非意得相关

逢桑欲采折，寻枝倒懒攀

欲呈纤纤手，从郎索指环

译文 / 白话释义

裙子裁剪成孔雀图案的罗裙，红绿相互映衬。用蛟龙锦来映衬，分明奇特又可爱。粗细的程度你自己知道，向郎君索要衣带。因为喜爱风光，偏偏讨厌良夜短暂。眼睛妩媚，在手腕中显得娇俏，相互看着没有满足的时候。欢情让人难以入眠，向郎君索要花烛。郎君说花比人好，人如今离花很近。传话给落花的风，不要把花吹落完。想要化出胜过花的妆容，向郎君索要红粉。十六岁的好容颜，并非有意就能得到。遇到桑树想要采摘，寻找树枝却懒得攀登。想要展现纤细的手，向郎君索要指环。

注释

以孔雀图案为装饰的罗织物，罗是一种质地较薄的丝织品。；带有蛟龙图案的锦缎，锦是一种华丽的丝织品，常用来制作衣物。；形容眼睛细长而妩媚，曼有细长、柔和的意思。；形容手指纤细、灵巧，纤纤常用来形容细小、柔美的事物。

赏析

这首诗从多个角度描绘了女子的情感和生活场景。在写作手法上，运用了鲜明的对比，如红绿相参的裙子与蛟龙锦的映衬，突出了服饰的华丽。情感表达细腻而真挚，通过对女子向郎君索要各种物品的描写，展现了她对郎君的依赖和爱意。意境营造上，营造出了一种浪漫而温馨的氛围，如‘相看无厌足’所描绘的亲密场景。主题思想主要围绕着女子对生活中美好事物的追求，以及对爱情的渴望和珍视。

主题与意象

爱情描写服饰情感细腻意境浪漫

十索四首