失题

明 · 佘翔 · 七言律诗

原文
共向山中赋采薇,诸天延眺思依依。
轻尘乍合芙蓉冷,片雨初来????????飞。
沧海潮生通蟹井,白云客到更荷衣。
漫游自爱卢敖杖,拟挟青龙去不归。
译文 / 白话释义

一起到山中采食薇菜,向天空眺望思绪绵绵。轻尘刚刚聚集荷花就显得清冷,一片雨刚下起来凤凰之类的神鸟飞起。沧海潮生与蟹井相通,白云下客人到来更换荷叶做成的衣服。我自由漫游喜爱卢敖的手杖,打算带着青龙一去不返。

注释

采食薇菜,是隐居生活的象征,源于伯夷、叔齐不食周粟,采薇于首阳山的典故。;古书上指一种水鸟,也被视为凤凰之类的神鸟。;用荷叶制成的衣服,常表示隐者的服饰。;是古代传说中的仙人,卢敖杖象征着仙人的用具,代表着一种超凡脱俗的追求。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典故,如‘赋采薇’引用伯夷、叔齐采薇的典故,增添了诗歌的文化底蕴和古朴之感;‘卢敖杖’也涉及典故,使诗歌表意丰富。在意境营造方面,诗中描绘了山中、诸天、轻尘、芙蓉、片雨、鸑鷟、沧海、蟹井、白云等诸多意象,组合成一幅奇幻、空灵且带有一丝清冷的画面。情感表达上,诗人通过描绘这些景象和运用典故,表达出一种对自由、闲适生活的向往以及超脱尘世的情感。主题思想围绕着对隐居生活的向往以及对自由的追求展开,诗人以山中的种种景象为依托,展现出一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。