狮头崖高望

清 · 林占梅 · 七言律诗

原文
梯田级级径盘盘,立马层巅望眼宽。
茂树千章云外出,扁舟一叶浪中攒。
觅鱼沙鸟栖无定,茹草村羊饱自还。
避雨茅亭时少憩,松声潇飒似鸣滩。
译文 / 白话释义

梯田层层叠叠,小路蜿蜒盘旋,立马在高高的山巅之上,视野变得十分宽阔。茂密的树木千株万株,高耸到云层之外,一叶扁舟在浪涛中聚集(攒聚)。寻找鱼儿的沙鸟没有固定的栖息之所,嚼食青草的村羊吃饱后自己回还。在避雨的茅亭里偶尔短暂休息,松涛声萧瑟好似浪涛拍岸的声音。

注释

高山之巅。层,表示高;巅,山顶。;犹言千株。章,大木材。;聚集,这里形容扁舟在浪中的聚集状态。;吃,这里指村羊吃草。;短暂休息。少,短暂;憩,休息。;形容风声或雨声等萧瑟的样子。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅开阔而富有生机的山水田园画卷。诗人站在狮头崖高处,先从近处的梯田、小路写起,给人一种错落有致的感觉,然后将目光放远,看到高入云间的茂树和浪中的扁舟,展现出空间的广阔。诗中的景象动静结合,如‘扁舟一叶浪中攒’是动态描写,‘茂树千章云外出’则偏于静态描写。在情感表达方面,诗人通过对眼前景色的细致描绘,流露出一种闲适自在的心境。他看沙鸟、村羊的活动,在茅亭避雨听松声,享受着自然的宁静与美好,体现出对田园山水生活的喜爱与陶醉。从文学手法上看,全诗对仗工整,如‘梯田级级径盘盘’对‘茂树千章云外出’等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。主题思想上主要是描绘自然之景,表达自己对田园山水的喜爱之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。