十五咸
明 · 释函是 · 七言绝句
原文
颗颗骊珠月欲函,洛阳归去寄松杉。
幽花不作凌霜色,万古香风自一岩。
译文 / 白话释义
每一颗都像明月将要含藏的骊珠,要带回洛阳寄存在松杉之处。幽静的花朵没有傲霜的神色,万古以来香风只从这一座山岩散发。
注释
宝珠。传说出自骊龙颔下,故名。;包含,容纳。这里可理解为明月将要含藏骊珠,是一种诗意的表达。;抵抗霜寒。常用来形容植物不畏严寒的品质。
赏析
从文学手法上看,首句‘颗颗骊珠月欲函’运用比喻的手法,将所写之物比作骊珠,生动形象地写出其圆润晶莹的形态,且以‘月欲函’进一步渲染出一种清幽、神秘的氛围。‘洛阳归去寄松杉’则点明地点的转换和某种寄托之情,把要寄送的对象与松杉联系起来,给人一种宁静、高洁之感。在情感表达方面,诗中隐隐透露出对所写事物的喜爱和珍视,想要将其带往洛阳的行为可看出这种情感。在意境营造上,既有骊珠明月般的幽美,又有松杉相伴的宁静高洁,还有万古香风的悠长韵味。主题思想上,通过对这一事物的描写,表达了对其独特品质的欣赏,以及想要把这种美好从一个地方带到另一个地方的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。