侍香金童
元 · 王哲 · 五言
原文
大道修持,物物俱尽悔。莫起黑烟生叆叇。云水净清须慷慨。
逸优游、做成奇骇。垒这功行,便恰如山与海。得阒里,真闲诚自在。
一块红霞笼宝排。化玉成形。转生光彩。
译文 / 白话释义
在大道的修行中,世间万物都已没有可悔恨之事。不要生出黑色的烟气,产生昏暗的样子。像云水一样纯净清澈,必须要有慷慨的胸怀。悠然自得,成就奇妙骇人的境界。积累这样的功德和品行,就如同山和海一样广阔。在这寂静的乡里,真正的闲适和真诚自然存在。一块红色的霞光笼罩着宝贵的排列。化作美玉的形状,重新焕发出光彩。
注释
指浓云蔽日的样子,这里比喻杂念和烦恼。在古代文学中常被用来描绘昏暗、阴沉的景象。;指寂静的乡里,是一个较为文雅的词汇,常用来形容宁静、清幽的环境,在古代文学作品中常与修行、隐逸等主题相关。
赏析
这首词意境清幽高远,通过描绘大道修行的境界,展现出一种超脱尘世的氛围。写作手法上,运用了象征手法,如'黑云'象征着杂念和烦恼,'云霞'则象征着修行的成果和境界。情感表达上,传达出一种宁静、从容、自在的心境,作者在修行中达到了内心的平静与满足。主题上,强调了修行的重要性和修行带来的精神升华,表达了对超脱世俗生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。