示学人三十首
明 · 释函可 · 五言律诗
原文
少年易使气,俗物必遭吐。
忽遇其中人,胸肝急披露。
老大足和平,于世或无忤。
泾渭难自浑,时复露其故。
译文 / 白话释义
年少的时候容易意气用事,遇到庸俗之人必定唾弃。忽然遇到意气相投之人,便急忙向其袒露心胸肝肠。年纪大了足够平和,在世上或许不会与他人相抵触。但就像泾水渭水难以自行混淆一样,有时还是会露出本来的样子。
注释
意气用事;纵任意气。;庸俗之人或事物。;逆,不顺从。;泾水和渭水,古人认为泾浊渭清(实际情况是泾清渭浊),这里比喻是非善恶分明。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,通过少年与老大的对比来表达人生不同阶段的状态和变化。在意境上,塑造了少年的意气风发、率性纯真以及老大后的看似平和实则本质难改的形象。情感表达上,既有一种对少年意气的怀念,又有对人在岁月中成长变化的感慨。主题思想围绕着人在不同年龄阶段的处世态度展开,展现了人性的复杂与多面性。从文学手法来看,以简洁质朴的语言勾勒出鲜明的人物状态,不事雕琢却能准确传达内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。