示学人三十首

明 · 释函可 · 五言

原文
丈夫贵立志,万古只斯须。
举步稍旁顾,寸地阻前趋。
壮哉海岸人,蛟龙还其珠。
译文 / 白话释义

大丈夫最可贵的在于立下志向,万古的时间也只是片刻之间。如果举步之时稍有左顾右盼,那么一寸之地也会阻碍前行的道路。多么壮烈啊海岸之人,连蛟龙也归还他的珠子。

注释

片刻,一会儿。;左顾右盼,形容分心,犹豫。;向前行进。;传说中能发洪水的一种龙,这里用来形容强大而难以对付的事物。

赏析

从文学手法上看,这首诗首句直接点明主题,‘丈夫贵立志’开门见山地强调了立志对于大丈夫的重要性,直抒胸臆。‘万古只斯须’运用了夸张的手法,将万古的漫长时间与斯须(片刻)进行对比,突出了立志的紧迫性,在时间的宏大与短暂的强烈反差中,让读者感受到立志不应拖延。‘举步稍旁顾,寸地阻前趋’采用了形象的比喻,将人的行为比作走路,旁顾则寸地难行,生动地阐述了志向不坚定或者分心会阻碍前行的道理。在情感表达上,诗中充满了对坚定立志的肯定与赞赏之情,通过‘壮哉海岸人,蛟龙还其珠’中‘壮哉’一词,鲜明地表达出对海岸人的敬佩。在意境营造方面,通过描绘一个人立志前行以及海岸人的壮举,营造出一种积极向上、坚定果决的意境。主题思想上,整首诗围绕立志展开,告诫学人们要坚定志向,不可三心二意,体现了对后学之人的劝诫与期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。