侍宴万安园
元 · 耶律铸 · 七言律诗
原文
六龙捧日上层霄,人海妖氛时自消。
五彩凤声喧鸟道,九光芝色焕兰苕。
宴酣兜率黄金鼓,吹裂昆仑紫玉箫。
更觉钧天佳气合,万枝华烛动虹桥。
译文 / 白话释义
六条神龙托着太阳升上高空云霄,人间的妖氛时常自然消散。五彩凤凰的声音在鸟道上喧闹,九色芝草的色泽在兰苕上焕发光彩。宴饮酣畅时如同兜率天的黄金鼓在鸣响,吹奏起来能震裂昆仑的紫玉箫。更能感受到钧天的祥瑞之气汇聚,万枝华美的蜡烛照亮了虹桥。
注释
古代传说中太阳乘坐的六条龙。常用来指代皇帝或天子。;妖异的雾气,常比喻邪恶的势力或灾异之气。;形容山路狭窄险峻,只有鸟能飞过。常比喻艰险的路途。;佛教用语,指兜率天,欲界六天中的第四天,是弥勒菩萨的净土。这里借指仙境。;天之中央,古代神话传说中天帝的居所。常用来形容宏大、庄严的音乐或景象。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象,如‘六龙捧日’‘五彩凤声’‘九光芝色’等,营造出宏大、奇幻的意境。情感表达上,展现出一种盛世的豪迈与自信,对国家的安定和繁荣充满了赞美之情。意境营造方面,将天上的仙境与人间的宴饮相结合,使读者仿佛身临其境。主题思想上,以宫廷宴饮为背景,突出了皇家的威严和国家的昌盛。整首诗语言华丽,用词考究,如‘兜率黄金鼓’‘昆仑紫玉箫’等,尽显皇家的富贵与奢华。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。