诗一十七首 其十七 紫微夫人作

晋代 · 紫微王夫人 · 五言绝句

原文
云草荫玄方,仰感旋曜精
诜诜繁茂萌,重德必克昌
译文 / 白话释义

云彩般的芳草遮蔽着神秘的地方,抬头感受到旋转的星辰精华。众多繁茂的萌蘖,厚重的品德必定能够昌盛。

注释

遮蔽,遮盖。这里指云彩般的芳草遮蔽着玄方,营造出一种神秘的氛围。;众多的样子。形容繁茂的萌蘖众多,展现出一种生机勃勃的景象。;神秘的地方,常指道家或神仙所居之处,带有神秘色彩。;旋转的星辰精华,古代认为星辰蕴含着神秘的力量,这里体现了对自然神秘力量的感知。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将云草比作遮蔽玄方的景象,形象地写出了一种神秘而美好的氛围。情感表达上,通过对云草和旋曜精的描绘,传达出一种对自然和神秘力量的敬畏与向往之情。意境营造上,营造出了一种空灵、神秘且富有生机的意境,让读者仿佛置身于那个充满神秘力量的世界。主题思想方面,或许蕴含着对品德与昌盛之间关系的思考,强调了品德的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。