诗一首
宋 · 林希 · 七言绝句
原文
山川图写几时休,再过萧山岁已周。
客枕梦中南又北,此身大似一虚舟。
译文 / 白话释义
山川景色描绘起来什么时候才会停止呢?再次经过萧山的时候已经满一年了。客居他乡,在枕上做梦,一会儿梦到南方,一会儿梦到北方,我自己就好似一艘漂浮不定的空船。
注释
描绘、描写。;岁,年;周,满。指时间满了一年。;空船,常用来比喻飘荡无定。
赏析
从文学手法上看,首句‘山川图写几时休’运用了设问的手法,以对描绘山川何时停止的疑问开篇,引发读者思考。‘客枕梦中南又北’则是通过描写客居之人在梦中漂泊于南北之间的情景,暗示了羁旅之人的漂泊不定。情感表达方面,整首诗透露出一种羁旅漂泊的孤独感与沧桑感。诗人在旅途中经历了时间的流转,满岁之后更觉漂泊的无奈。在意境营造上,诗中构建了一个漂泊者在山川之间辗转、在梦中也不得安宁的画面,有孤寂落寞之感。主题思想围绕羁旅漂泊展开,通过对自身经历的描述,反映出羁旅之人内心的茫然与不安。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。