诗一首

宋 · 叶衡 · 七言绝句

原文
东家屋被西家盖,仔细思量无利害
他时折屋别陈词,如今且以壁为界
译文 / 白话释义

东边人家的房屋被西边人家遮盖了,仔细思考考虑这并没有什么利害关系。等到他日拆房的时候再另外陈述理由,现在暂且以墙壁作为界限。

注释

思考、考虑。;利益和损害。;陈述言辞、发表言论。;暂且、姑且。

赏析

这首诗从文学手法上看,以一种直白叙述的方式呈现内容,简单而质朴。情感表达较为含蓄内敛,没有浓烈的情感宣泄,通过描述邻里间关于房屋的小事,体现出一种淡然处之的态度。在意境营造方面,营造出一种平常百姓日常生活中的邻里场景,画面感强,让读者仿佛能看到两家相邻房屋的景象。主题思想上,传达出一种在生活琐事中保持平和、宽容的处世哲学,不要因为小事就争个你死我活,倡导一种和谐共处的邻里关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。