十一月下旬卢招饮醉作九首 其九
现代 · 卢青山 · 五言绝句
原文
日光凌东山,塘雾渐如洗
浮世来繁华,独向深山里
译文 / 白话释义
太阳的光芒凌驾于东山之上,池塘上的雾气渐渐像被清洗过一样。世间的繁华纷纷而来,我却独自走向那深山之中。
注释
凌驾、超越,这里描绘太阳的光芒高高地凌驾于东山之上,展现出其光芒的强烈和高远。;指世间、尘世,常用来形容世间的繁华与变幻无常,在诗中与深山形成对比,突出作者对宁静生活的渴望。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了清晨的景象。意境上,‘日光凌东山’展现出一种宏大而壮丽的画面,‘塘雾渐如洗’则营造出一种清新、澄澈的氛围,两者相互映衬,使读者仿佛身临其境。写作手法方面,对比鲜明,将浮世的繁华与深山的宁静进行对比,突出了作者对宁静生活的向往。情感表达上,透露出作者在繁华世界中的孤独与对深山生活的追求,这种情感真挚而深沉。主题上,探讨了人生在繁华与宁静之间的选择,表达了对宁静、自然生活的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。