十一月下旬卢招饮醉作九首 其六

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
明月辉一丸,秋空剩一碧
我携一卷书,醉卧溪边石
译文 / 白话释义

明亮的月亮如同一个圆球般闪耀,秋天的天空只剩下一片碧色。我带着一卷书,醉倒在溪边的石头上。

注释

辉,闪耀;丸,圆球。形容月亮像一个圆球一样闪耀着光芒。;剩,留存;碧,碧色。意为秋天的天空留存着一片碧色。

赏析

从文学手法来看,诗人运用了简洁而生动的描写,通过‘明月辉一丸’和‘秋空剩一碧’,以简洁的笔触勾勒出了秋夜明月高悬、天空澄澈的景象,给人以鲜明的视觉感受。在情感表达上,‘醉卧溪边石’体现出诗人的一种洒脱与随性,在美景之中沉醉,忘却尘世的烦恼,表达了他对自然之美的陶醉和对自由生活的向往。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远的氛围,明月、秋空、溪边石共同构成了一幅静谧的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,展现了诗人对自然的热爱和对闲适生活的追求,通过描绘自然之美和自己的醉卧之态,表达了对当下生活的满足和对宁静的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。