十一月下旬卢招饮醉作九首 其四
现代 · 卢青山 · 五言绝句
原文
水落石都出,暮景平苍林
濯足深秋水,其寒自在心
译文 / 白话释义
水位下降,石头都露了出来,傍晚的景色笼罩着苍茫的树林。在深秋的水中洗脚,那寒冷的感觉自然在心中。
注释
洗。在诗中表示在深秋的水中洗脚,描绘出诗人与自然亲近的场景。;傍晚的景色。这里描绘了傍晚时分苍茫树林笼罩下的景象,给人一种宁静而略带忧伤的感觉。
赏析
从写作手法来看,‘水落石都出’通过简洁的描写,展现了自然景象的变化,以水落石出的景象烘托出一种静谧的氛围。‘濯足深秋水,其寒自在心’则运用了以景寓情的手法,通过洗脚时感受到的秋水之寒,将内心的感受自然地表达出来,使读者能深刻感受到诗人在这暮景中的心境。意境上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,让人仿佛置身于深秋的水边,感受到那份宁静与寒意。主题上,可能表达了诗人在特定时刻对自然的感悟以及内心的某种情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。