十月二十八日夜鸡初鸣时梦与数女仙遇其一作诗示予颇哀怨如人间语惟末句稍异予戏之曰若无此句不可为神仙矣其一从傍戒曰汝当勿忘此规作诗者甚有愧色予颇悔之既觉赋两绝句以解嘲

玉一般的美女眉毛细长而弯曲，闲来挥笔在小的碧色笺纸上题诗。人世间忧愁太多没有寄托之处，所以应该分给蕊珠宫的仙女一些。

美丽的女子，这里指仙女。；古代女子用黛画眉，所以称眉为眉黛。；弯曲而纤细的样子。；翰，毛笔。弄翰即挥笔作文。；蕊珠宫，道教传说中的仙宫。

从文学手法上看，首句‘玉姝眉黛翠连娟’运用了外貌描写，生动地勾勒出女仙的美貌，‘玉姝’直接点明其仙女身份且暗示其冰清玉洁的形象，‘眉黛翠连娟’细致地描绘了仙女的眉眼，使仙女形象跃然纸上。‘弄翰闲题小碧笺’则是动作描写，展现出仙女的闲适优雅。情感表达方面，后两句‘人世愁多无著处，故应分与蕊宫仙’通过将人世的忧愁与蕊宫仙联系起来，有新奇之感，似乎在调侃仙女也有哀愁，表达了一种诙谐幽默的情感，同时也反映出诗人对人生忧愁的一种独特感悟。在意境营造上，前两句描绘出仙女的美好形象和闲适状态，而后两句突然将人世忧愁引入仙境，营造出一种诙谐又略带奇幻的意境。主题思想上，既表达了对仙女形象的想象与描绘，又通过与仙女的‘互动’表达出对人生忧愁的一种态度。