十月二十九日月下作
近代 · 汪精卫 · 七言绝句
原文
人似归鸦暂息翰,玉山秋色静中看
长飙一扫游氛尽,才识冰轮照胆寒
译文 / 白话释义
人就像归巢的乌鸦暂时停息在笔端,在安静中欣赏玉山的秋色。长风一扫,游动的雾气消散殆尽,这才见识到明月的光辉照得人胆寒。
注释
笔,毛笔。这里指写作的工具,人似归鸦暂息翰,意思是人就像归巢的乌鸦暂时在笔端停歇。;常指仙山,也可指像玉一样的山,这里指景色优美的山。;长风,急剧而猛烈的风。;游动的雾气,空气中飘动的雾气。;月亮的别称,因其皎洁如冰,圆如车轮而得名。
赏析
在这首诗中,作者运用了比喻的写作手法,将人比作归鸦,生动地写出了人的疲惫和渴望停歇。'玉山秋色静中看'营造出一种宁静而悠远的意境,让人仿佛置身于秋色之中,感受到大自然的宁静与美好。'长飙一扫游氛尽'展现出一种豪迈的气势,长风如剑,一扫阴霾,给人以振奋之感。'才识冰轮照胆寒'则通过对明月的描绘,表达出一种敬畏和震撼之情,明月的光辉照得人胆寒,暗示着它的皎洁和威严。整首诗情感真挚,意境深远,通过对自然景象的描绘,抒发了作者内心的感受和对生活的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。