十月二十四午瞢坐复得十二章

现代 · 卢青山 · 五言

原文
去日不可返,来日不可知
处此唯现在,现在卒安持
再涉非同河,回头百载迟
空然一寡鹘,荡翼悬空飔
筑不为所立,行不为所之
须知万此日,汇为一生时
沉浮异限域,譬如鱼与鸟
古波涵深心,大翼振苍昊
各得守夙怀,相讥失绵渺
虽不至换兑,两视皆朋好
命固无所本,宰之以遇随
朝负尘囊出,知夕何所归
有或登龙鳞,有或碾车欹
究质岂渥薄,所遇遭其非
毋以忉忉意,托此无测期
且尽吾心力,成毁悉由之
浑沌不可凿,七日乃蹶仆
当其彻明净,是生若死木
清水固怡人,养鱼皆不属
泥沙与河下,不河安饮浴
攥发欲离地,此志何谬毒
长处庇清浊,乃心能观独
骊龙盘深渊,鲛人居海谷
卒有大光华,乃为世所目
即蒙拔剑眄,安改其风骨
彼岂知媚世,生性盖此笃
不见欺名者,鱼目混珠族
春秋有代谢,繁华翻伸退
看此昨夜花,明朝淖泥委
水固能长平,冲盈实变替
有待季时生,卒未知根贵
青山不作语,千古自无谓
麝以香罹害,木以材见折
异禀含殊怀,世态煎凉热
固以毁其体,其用为人悦
断尾亦可谅,从容逊木色
哀哉削铁具,锋刃为鸡缺
蝜蝂一何愚,负土行千凹
岂若长风驶,无足而清超
千里或瞬至,一窍或调刁
痴衷固有托,无功奚悔劳
憔悴乃以死,自视将何曹
怛怛腊梅花,淡生疏几朵
猎猎西北风,吹雪旋右左
岂为报春开,乃与春相躲
百花灼灼姿,低微谁顾我
守此凛冰时,素心期契可
游人处重幕,隐隐红炉火
大宇含鸡子,大宙观逝迹
我来兀孤踵,虱此时空隙
霞露不可餐,光速不可及
嵚崎谓为路,过驹谓朝夕
逝者谁能追,远者亦莫即
愿为烛龙身,乃掣阴阳契
贫富拒黑明,骄窘为参商
块泥千足底,岸岸枝头香
彼自矜春风,百媚生畴堂
草泽固多士,弃萎岂摧伤
当春三月时,万片落红黄
回望不能已,怨枝何薄凉
岂知先无本,假人为脂妆
长歌歌绕屋,短歌郁盘肺
秋风生萍末,萧萧来相慰
况复飒寒心,爰值弩之尾
讵不知冬近,强逞其馀碎
感此不能言,侧立梧桐背
译文 / 白话释义

过去的日子无法返回,未来的日子无法预知。身处当下,然而当下又如何能长久把持。再次经历已非从前的河流,回头看百年已觉迟缓。空荡的一只孤鹘,展开翅膀在悬空的风中飘荡。筑造却不能有所建树,行走却不知去往何处。要知道这无数的今日,汇聚成一生的时光。沉浮在不同的界限领域,就如同鱼和鸟。古老的波浪蕴含着深沉的心意,巨大的翅膀振动着苍穹。各自坚守着往昔的情怀,相互讥讽却忽略了细微之处。虽然不至于相互交换,彼此看待都如同朋友。命运本就没有根本,由遭遇和随之而来的事情主宰。早晨背负着尘囊出门,知道夜晚将归宿何处?有的人登上龙鳞,有的人被碾在车旁。探究本质难道有厚薄之分,只是遭遇了不该遭遇的。不要有忧愁的心意,寄托在这不可测的时期。暂且尽我自己的心力,成功或失败都由它决定。混沌不可凿开,七天之后就会倒下。当它清澈明亮时,如同死木一般。清水固然令人愉悦,养鱼却都不合适。在泥沙之下的河中,不在河中又怎能饮水沐浴。抓住头发想要离开地面,这种志向多么荒谬狠毒。长久地庇护在清浊之间,内心才能保持独特。骊龙盘绕在深渊,鲛人居住在海谷。最终有巨大的光华,才被世人所瞩目。即使被拔剑斜视,又怎能改变它的风骨。它哪里是知道讨好世人,生性原本就是如此坚定。没看到那些欺骗名声的人,如同鱼目混珠的一族。春秋有更替,繁华翻来覆去地伸展和后退。看这昨夜的花朵,明天早晨就会委身于泥淖。水固然能使平原平整,充盈实则会发生变化更替。有待时机的季节到来,最终却不知根本的珍贵。青山不会说话,千古以来自然没有言语。麝香因为香气而遭受祸害,树木因为材质而被折断。不同的禀赋蕴含着特殊的情怀,世态炎凉。本来就会毁坏它的形体,它的用途却被人喜爱。断尾也可以被原谅,从容地比过树木的颜色。可悲啊那削铁的工具,锋刃却变成了鸡的缺口。蝜蝂多么愚蠢,背负着泥土行走在千个凹处。哪里比得上长风飞驰,没有脚却清新超逸。千里或许瞬间到达,一个窍穴或许能调节巧妙。痴迷的心意固然有寄托,没有功劳又何必悔恨辛劳。憔悴以至于死亡,自己看待将属于哪一类?哀伤啊腊梅花,淡淡地稀疏地开着几朵。猎猎的西北风,吹着雪花旋转左右。难道是为了报答春天而开放,而是与春天相互躲避。百花绚烂的姿态,低微时谁会顾念我?坚守这凛冽的冰天雪地之时,纯洁的心灵期待着契合。游人身处厚重的帷幕之中,隐隐约约有红色的炉火。广阔的天地包含着鸡子,宏大的宇宙观察着消逝的痕迹。我来到这里独自站立,如同虱子在这空隙之中。云霞露水不能食用,光速无法企及。崎岖被称为道路,过往的马匹被称为朝夕。逝去的人谁能追及,遥远的人也无法靠近。希望成为烛龙的身体,才能掌控阴阳的契约。贫富拒绝黑白分明,骄傲窘迫如同参商。在泥土之下的千重脚底,岸边的枝头散发着香气。他们自夸春风得意,百般媚态生于厅堂。草泽之中本来有很多人才,被抛弃枯萎又怎能被摧残伤害。当春天三月之时,万片花瓣飘落红黄。回头望去不能停止,怨恨树枝为何如此薄情冷漠。哪里知道原本没有根本,借助人的脂粉装扮。长声歌唱环绕着房屋,短声歌唱郁结在肺腑。秋风在萍草的末梢生成,萧萧地前来安慰。更何况又有寒冷的心意,正值弩箭的尾部。难道不知道冬天临近,勉强展现那剩余的碎片。感慨于此不能言语,侧身站立在梧桐树的背面。

注释

昏沉地坐着,形容精神不振或思考深沉。;指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。;黑色的龙,常被用来象征神秘、高贵且有强大力量的存在。;一种喜欢背东西的小虫,常被用来比喻贪得无厌的人。;形容山路高峻崎岖,也可比喻为人的品格卓异不凡。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比、象征等手法。对比鲜明,如鱼与鸟的沉浮异限域,体现了不同生命形态的差异;又如繁华与衰败的对比,展现了世间万物的无常。象征手法运用巧妙,如骊龙、鲛人的光华象征着坚守自我的价值,腊梅花则象征着高洁的品格。情感表达上,诗人既有对时光流逝、命运无常的感慨,又有对坚守自我、不随波逐流的赞美,情感复杂而深沉。意境营造上,描绘了各种自然景象,如清水、泥沙、西北风等,营造出一种广阔、深邃、苍凉的意境。主题思想上,探讨了命运、人生、自我价值等多个方面的问题,引发读者对人生的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。