岁在昔,时否屯。河阳狩,沧海浑。将惰骄,霸棘分。盗连行,兵蜂屯。
suì zài xī , shí fǒu tún 。 hé yáng shòu , cāng hǎi hún 。 jiāng duò jiāo , bà jí fēn 。 dào lián xíng , bīng fēng tún 。
公决策,摭雾雰。丰豕封,群羊奔。佩橐鞬,朝帝阍。奸气詟,圣道尊。
gōng jué cè , zhí wù fēn 。 fēng shǐ fēng , qún yáng bēn 。 pèi tuó jiān , cháo dì hūn 。 jiān qì zhé , shèng dào zūn 。
三阶明,万室欢。帝籍功,永不刊。愿寿公兮公永安。
sān jiē míng , wàn shì huān 。 dì jí gōng , yǒng bù kān 。 yuàn shòu gōng xī gōng yǒng ān 。