示赵与槟弘毅章

宋 · 赵汝腾 · 五言

原文
天之苍苍,而在山中。
大畜之象,验之于躬。
六尺之微,万善毕丛。
往行前言,浩浩无穷。
一以贯之,何所不容。
两间非大,此之谓弘。
牝马之贞,行地无疆。
古往今来,其道有常。
是以资生,至哉化光。
君子体之,六二直方。
直内方外,何用不臧。
守此之毅,贲育非刚。
泗亭之参,以此任道。
繇轲而后,孰其深造。
濂洛儒先,知德之奥。
非苟知之,亦免允蹈。
兴夫请书,朝夕戴抱。
懋哉懋哉,至于华皓。
译文 / 白话释义

天空是那样的苍茫,而这道理就在山中。《大畜》卦的卦象,可以在自身得到验证。六尺之躯虽然微小,却能汇聚万般善事。往昔的行为和前贤的言论,浩浩荡荡无穷无尽。用一个根本的道理贯穿它们,就没有什么不能包容的。天地之间并非广大无边,这就是所谓的‘弘’。像母马那样坚守正道,行走大地没有疆界。从古到今,这个道理有其永恒性。因此它有助于万物生长,这伟大的造化之功啊。君子体会这个道理,就像《坤》卦六二爻所说的正直端方。内心正直、行为端方,做什么事不好呢?坚守这样的毅力,孟贲、夏育也不算刚强。像刘邦在泗亭的经历,凭借这样的毅力担当大道。从子思、孟子之后,谁又能深入探究呢?周敦颐、二程这些儒者先辈,知晓道德的奥秘。不只是知道而已,也能切实地履行。兴夫请求书写(这些内容),早晚恭敬地秉持。努力啊努力啊,一直到老。

注释

母马。‘牝’,pìn,雌性的(鸟兽)。;善,好。;孟贲和夏育,古代著名的勇士。;子思(名伋,字子思,孔子的嫡孙)和孟子(轲)。‘繇’,yáo。;濂溪周敦颐和洛阳二程(程颢、程颐),他们是北宋理学的代表人物。

赏析

这首诗在文学手法上,多处运用典故,如‘牝马之贞’引用《易经》坤卦的卦辞,‘泗亭之参’暗指刘邦在泗亭的经历等,使诗歌内涵丰富。在情感表达上,充满了对儒家道德观念的推崇与敬仰之情,同时也表达了对后人践行道德的期望。在意境营造方面,通过对天空、山川等宏大景象的描述,如‘天之苍苍,而在山中’,为阐述儒家的弘大道德理念构建了一个开阔的背景。主题思想围绕儒家的道德修养展开,阐述了‘弘’与‘毅’的内涵,倡导人们学习先辈,坚守道德,努力践行。整首诗语言古朴典雅,用一种庄重的口吻传达深刻的思想内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。