手钞后山诗毕因题卷末用蒹葭楼韵
现代 · 李达 · 七言律诗
原文
苦心虽上少陵坛,细字残檠意万端
庸蜀空悲顾麀急,简书不畏放麑难
闭门当日终无补,容膝从来觉易安
漫写遗文谁会得,邻鸡接响晓风寒
译文 / 白话释义
费尽心思虽然登上了杜甫的诗坛,在微弱的灯光下用小字书写,心中思绪万千。在庸蜀之地徒然悲伤于顾念母鹿的急切,不畏惧因竹简文书而放逐小鹿的艰难。闭门不出的当日终究没有补益,仅仅能容下双膝的居所却一直觉得容易心安。随意书写遗留的诗文,谁能够理解呢,临近的鸡叫声接连响起,清晨的寒风寒冷。
注释
灯架,这里指灯。;母鹿。;小鹿。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如‘苦心虽上少陵坛’与‘闭门当日终无补’的对比,突出了诗人的无奈与感慨。情感表达上,诗人通过描写自己抄写后山诗的情景,抒发了内心的孤独、无奈以及对人生的思考。意境营造方面,‘邻鸡接响晓风寒’营造出一种清冷、孤寂的氛围,让读者仿佛置身于清晨的寒冷之中。主题思想上,诗歌表达了诗人在困境中对文学的执着以及对人生意义的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。