寿定叟弟

宋 · 张栻 · 七言绝句

原文
堂堂自昔源流远,衮衮方来事业长。
驷马安车遵大道,正须缓辔不须忙。
译文 / 白话释义

从古至今家族的源流深远而正大,未来的事业也会不断发展长久。就如同驾着驷马安车沿着大道前行,正需要放松缰绳慢慢前行不必匆忙。

注释

形容盛大、伟大。;连续不断的样子。;指驾一车之四马。;古代可以坐乘的小车。;pèi,驾驭牲口的嚼子和缰绳。

赏析

从文学手法上看,首联运用对仗,‘堂堂’对‘衮衮’,‘自昔’对‘方来’,‘源流远’对‘事业长’,使诗句整齐、韵律和谐,读起来朗朗上口。情感表达上,诗人对弟弟饱含着美好的期许,通过家族源流长远和未来事业悠长的描述,传达出对弟弟的鼓励与祝福。在意境营造方面,以‘驷马安车遵大道’勾勒出一幅从容、宏大的前行画面,大道上驷马安车缓缓前行,给人一种稳定、积极的感觉。主题思想上,围绕着对弟弟的劝勉与祝福展开,希望弟弟在家族深厚底蕴的支持下稳步发展事业。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。