受恩深

元 · 王哲 · 五言

原文
性乱因醪误。精枯缘色妒。眼神伤败,被财役住。鼻浊如何,只为气使馨清去。浮世人难悟。????四事相牵,沦落苦处。
达士怡然殊不顾。上净真心,于下元阳坚固。左养取青龙,右边白虎。咆哮做。都总来攒聚。便成结金丹,大罗归去。
译文 / 白话释义

受到的恩情很深,因为醉酒而性情迷乱。精神枯竭是因为嫉妒美色。眼神受到伤害而衰败,被钱财所役使。鼻子变得污浊,只是因为气息使清香离去。世俗之人难以领悟。沉溺于酒色财气这四件事相互牵连,陷入沦落的痛苦境地。通达事理的人却安然自得,全然不顾。保持纯净的真心,使下元的阳气坚固。左边调养青龙,右边驯服白虎。它们咆哮着。都汇聚在一起。就能结成金丹,飞升大罗天归去。

注释

浊酒,未滤的酒。在文中指因醉酒而导致性情迷乱。;沉溺,停留。这里表示沉溺于酒色财气之中难以自拔。;道家称男子的阳气为元阳。在文中指要使下元的阳气坚固,以达到修炼的目的。;在道家和风水学说中,青龙常被视为东方之神,代表着生机和活力。这里指通过左边的调养来获取青龙所象征的力量。;在道家和风水学说中,白虎常被视为西方之神,代表着威严和凶猛。这里指通过右边的驯服来获取白虎所象征的力量。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了对仗的手法,如‘性乱因醪误,精枯缘色妒’等,使句式整齐,节奏鲜明,增强了表达效果。情感表达上,深刻地描绘了人们因酒色财气而陷入困境的状态,同时也表达了对达士超脱境界的向往。意境营造方面,通过描绘各种世俗的欲望和困境,营造出一种较为深沉的氛围。主题思想上,强调了保持真心、摆脱世俗欲望的重要性,具有一定的哲理内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。