守居园池杂题 蓼屿

宋 · 文同 · 五言绝句

原文
孤屿红蓼深,清波照寒影
时有双鹭鸶,飞来作佳景
译文 / 白话释义

孤零零的小岛蓼草繁茂一片深红,清冷的水波映照出它寒寂的影子。不时有一双白鹭鸶,飞过来构成美好的景致。

注释

蓼草,一种草本植物,liǎo;小岛;一种水鸟;美好的景色

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽孤寂之感。诗中的蓼屿是孤屿,蓼草是红色且深密的,水是清波,还有寒影,这些意象组合起来给人一种清冷、寂静的氛围。从写作手法来看,诗人运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出蓼屿及其周边的景象,如‘孤屿红蓼深,清波照寒影’,不加修饰地描绘出眼前之景。在情感表达方面,虽看似只是在描绘景色,但能隐隐感觉到诗人内心的宁静与寂寥。主题思想上,通过对蓼屿景色的描写,表达出对自然景色细致入微的观察和喜爱。诗中的孤屿、寒影与双鹭鸶形成对比,孤与双,寒寂与动态的佳景,更增添了画面的层次感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。