守居园池杂题露香亭
宋 · 文同 · 五言绝句
原文
宿露蒙晓花,婀娜清香发。
随风入怀袖,累日不消歇。
译文 / 白话释义
隔夜的露水笼罩着清晨的花朵,花朵柔美轻盈,散发出阵阵清香。清香随着微风飘入衣袖之中,多日都不会消散。
注释
隔夜的露水。宿(sù),隔夜的。;覆盖。;形容姿态柔美。婀(ē)娜(nuó)。;消失、止歇。
赏析
从文学手法上看,前两句‘宿露蒙晓花,婀娜清香发’运用了白描手法,简洁而生动地描绘出清晨花朵带露的景象,‘蒙’字写出露水覆盖花朵的状态,‘婀娜’则形象地刻画了花朵柔美的姿态。在情感表达方面,诗人通过对露香亭畔花朵清香的细腻描写,透露出对眼前景色的喜爱之情。在意境营造上,勾勒出一幅清新、雅致的清晨花园图,宿露、晓花、清香等元素构建出一个充满生机与宁静的氛围。主题思想围绕着对守居园池露香亭边景色的欣赏,表现出诗人对自然之美的敏锐感知和沉醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。