寿两涯钱先生七十华诞歌
明 · 湛若水 · 诗词
天目山向东绵延,距离遥远,数百里相互交错。五湖和三江,水流汩汩滔滔没有尽头,表忠塔高高耸立在东海之滨。海盐的土地,韩墩的角落,汇聚奇秀之气永不停息。常常有奇异之人,出生在这其间,富贵长寿健康安宁而且喜好修养品德。有像钱薇这样的钱家子弟,兄弟两三个人,专心好学奋勇向前。自己把父母当作仁人贤士,兄弟健在父母健在。奉养父母的志向、方式和物资都完备,抬头低头都无愧于天地和他人。风清日爽的秋季是他的生辰,走上厅堂举杯祝长寿。美酒佳肴摆开华丽的筵席,锦帐生辉如同五彩云霞。把寿山当作砧板,把福海当作酒器。水神天吴为他起身翩翩起舞,琴川为他远远奏响琴弦。金星和天姥山迎来嘉宾,花儿瞬间开放酒过数巡。相互敬酒箫鼓喧闹,不知道这样的快乐还有哪里有。显扬父母之名在于自身有所建树,天性中的快乐无边无际,多么美好啊无边无际的快乐。
通“纠”,交错的意思。;形容山势高耸。;这里指地方、地域。;角落。;本义为徘徊不前,这里指酒过数巡。;喧闹杂乱。
从文学手法上看,此诗开篇描绘天目山、五湖三江等地貌,运用铺陈手法,极力渲染出一种宏大开阔的氛围,为引出人物做铺垫。如“天目之山,东驰遥遥,数百里之相糺。五湖三江,汨汨滔滔不尽流”,通过对山水的描写,构建出一幅壮阔的图景。在情感表达上,诗人对钱先生充满敬重与祝福之情,从叙述钱先生的家庭关系、品德修养,到描写生日宴会上的欢乐场景,无不体现出这种情感。在意境营造方面,诗中描绘的寿宴场景,如“琼浆玉液开华筵,锦帐光生五色云。寿山为之俎,福海为之尊”等句,营造出一种富丽堂皇、喜庆欢乐的意境。主题思想上,既表达对钱先生的赞美与祝福,也体现出传统的孝悌观念以及对修身养性的推崇,如“身以父母为仁贤,兄弟无故父母存。志养善养禄养全,俯仰愧怍无天人”就强调了家庭伦理与个人品德的重要性。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。