寿石吟十三首录七,用一九八一年《咏雨花石》韵 其二

近代 · 单人耘 · 五言绝句

原文
轩中有寿石,浑是太古色
磨磷铁衣湿,突兀秋涛白
译文 / 白话释义

轩廊之中有一块寿石,完全呈现出远古时代的色泽。磨砺它如同磨磷一般,铁衣被浸湿,那突兀的形状如同秋天的波涛般洁白。

注释

有窗的廊子或小屋,这里指轩廊,是一种建筑结构。;完全、全然,在这里表示寿石的色泽完全是太古色,没有其他杂质。;磨去磷状物,磷在这里可能指寿石表面的一些杂质或附着物,通过磨去这些东西来展现寿石的本真。;高耸的样子,形容寿石的形状高耸突兀,给人以强烈的视觉冲击。

赏析

此诗从意境上营造出一种古朴、深沉的氛围。写作手法上,运用了比喻的修辞,将寿石的色泽比作太古色,突出其古老;把寿石的形状比作秋涛白,形象地表现出其突兀的特点。情感表达上,通过对寿石的描绘,流露出对古朴、坚韧之物的赞美之情。主题上,或许是借寿石表达对历史文化的敬仰和对时光流转的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。