寿石吟十三首录七,用一九八一年《咏雨花石》韵 其三
近代 · 单人耘 · 五言绝句
原文
轩中有寿石,臆对穷其委
五色供女娲,黯黪沉弱水
译文 / 白话释义
屋中摆放着一块寿石,我用心去面对它,想要探究它的全部奥秘。它的五种颜色曾被女娲用来补天,如今却在幽暗的水中沉没。
注释
用心去面对、思索。‘臆’指内心的想法,‘对’在这里是面对、应对的意思。;末尾、尽头、全部。这里表示想要探究寿石的全部奥秘。;中国上古神话中的创世女神,传说她抟土造人、炼石补天。;昏暗、暗淡。形容寿石在水中的暗淡状态。;古代传说中许多江河的名称,这里指幽暗的水域。在古代文化中,弱水常被描绘为危险、难以跨越的水域。
赏析
在这首诗中,作者通过对寿石的描绘,展现了其独特的文学手法。从写作手法来看,‘臆对穷其委’运用了拟人的手法,将作者对寿石的探究赋予了人的行为,使寿石仿佛有了生命,增添了诗歌的趣味性。情感表达上,作者对寿石充满了好奇和探究的精神,通过对寿石过去曾被女娲使用以及如今沉没的描述,流露出一种对时光变迁和历史沉淀的感慨。意境营造方面,‘五色供女娲,黯黪沉弱水’营造出了一种神秘而悠远的意境,五色的寿石与幽暗的弱水相互映衬,给人以强烈的视觉冲击和心灵感受。主题思想上,这首诗或许在探讨事物的变迁和历史的沉淀,寿石从曾经的补天之物到如今的沉没,暗示了世间万物都在不断变化,引发读者对人生和历史的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。