寿石吟十三首录七,用一九八一年《咏雨花石》韵 其四

近代 · 单人耘 · 五言绝句

原文
轩中有寿石,缄默若无想
其思飘云外,又铸危涧上
译文 / 白话释义

轩室里有一块寿石,沉默着好像没有思绪。它的思绪飘到了云层之外,又凝聚在险峻的山涧之上。

注释

有窗的长廊或小屋,这里指放置寿石的房间。;闭口不说话,沉默不语,形容寿石的安静状态。;险峻的山涧,突出寿石所处环境的险要。

赏析

这首诗运用了拟人的手法,将寿石赋予了人的情感和行为,‘缄默若无想’生动地描绘出寿石的沉静。‘其思飘云外,又铸危涧上’则通过想象,将寿石的思绪具象化,营造出一种空灵、悠远的意境,仿佛寿石有着超越尘世的思考。从情感表达上,隐隐透露出一种对宁静、高远境界的追求。整首诗语言简洁,却能以简洁之语传达出深刻的意境和情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。