寿砚亭为陈玉叔廷尉题

明 · 周光镐 · 七言

原文
佽飞拔剑心雄伟,直入深潭截龙尾。
老骨年来化石嶙,西郊夜半啼山鬼。
才子折冲尊俎旁,穷搜禹凿获琳琅。
运斤雷电起倏忽,开函波浪摇洸洋。
龙蟠凤翥风云变,艺苑词场共鏖战。
定价无论十五城,著书已足三千卷。
管城秃尽瘗山丘,墨子临岐泪不收。
谁信石卿年已老,汉家仍拜寿亭侯。
译文 / 白话释义

像佽飞那样拔剑时心怀雄伟壮志,直接深入深潭去斩断龙尾。岁月使这砚石的老骨如同化石般嶙峋,西郊半夜仿佛有山鬼啼哭。才子在宴饮谈判之时,竭力搜寻如同大禹开凿而出的美玉般的砚石。挥动斧头时如同雷电忽然兴起,打开匣子时砚石似波浪般浩渺。龙盘凤舞风云变幻,在艺苑词场共同激战。它的价值难以估量,著书立说足以达三千卷之多。笔毛脱落殆尽被埋入山丘,墨汁面对岔路眼泪不止。谁能相信这石砚已年老,就像汉代仍拜关羽为寿亭侯一样令人称奇。

注释

古代勇士名,亦指春秋时楚国的勇士。常被用来形容英勇无畏的气概。;原指诸侯国会盟的宴席上制胜对方,后泛指在外交谈判上克敌制胜。这里形容才子的才华在文化等领域的一种决胜能力。;挥动斧头砍削。这里形容对砚石进行加工等动作,有夸张手法,显示砚石出现的不凡过程。;像龙盘曲,像凤飞翔。比喻山势雄伟蜿蜒,这里用来形容砚石的不凡气势。;激烈地战斗,苦战。这里指在艺苑词场中激烈地竞争创作。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的典故。如“佽飞”“寿亭侯”等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。“龙蟠凤翥风云变”等句运用形象的描写,生动地展现出一种大气磅礴的气势。在情感表达方面,诗人对陈玉叔廷尉的寿砚充满了惊叹与赞美之情。通过对砚台相关的奇特想象,如深潭截龙尾等,来烘托砚台的不凡。在意境营造上,既有深潭、龙尾、山鬼等神秘奇幻的元素,又有艺苑词场鏖战等充满文化气息的氛围。主题思想围绕着对陈玉叔廷尉寿砚的赞美,从砚台的获得、价值、在文化创作中的意义等多方面进行了阐述,展现出这一寿砚在文化、艺术价值上的独特性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。