寿御史中丞
元 · 魏初 · 七言律诗
原文
丞相勋名纪太常,君侯忠鲠复腾光。
青宫意注文贞笏,白简风生肃政堂。
守道自当成豹变,击强初不待鹰扬。
黑头事业磨崖颂,要共生平日月长。
译文 / 白话释义
丞相的功勋声名被记载在太常寺中,您的忠诚耿直又焕发出光彩。太子对您寄予厚望,您手持文贞笏,在肃政堂中,威风凛凛,宛如清风拂过。坚守道义自然会如同豹的蜕变一样,变得卓越不凡,打击豪强一开始就不必等待鹰的飞扬。您正值壮年,事业如同磨崖石刻一样永垂不朽,要与您的生平岁月一样长久。
注释
古代官名,掌宗庙礼仪等事。;太子所居之宫,借指太子。;文臣的美谥,此处可能指代具有高尚品德和卓越才能的人。;古代弹劾官员的奏章,这里象征着御史中丞的职责和权力。;比喻人地位提升后发生显著变化,出自《周易·革》‘君子豹变,其文蔚也’。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘丞相勋名纪太常,君侯忠鲠复腾光’等句,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过对御史中丞的赞美,表达了对其忠诚、正直和卓越才能的钦佩之情。意境营造方面,描绘了御史中丞在官场中坚守道义、打击豪强的形象,营造出一种庄重、威严的氛围。主题思想上,强调了忠诚、正直和功业的重要性,鼓励人们坚守道义,为国家和社会做出贡献。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。