霜鬓
近代 · 庞俊 · 七言律诗
原文
霜鬓眉山四海知,遥遥千载接襟期
小儿造化岂能苦,老子婆娑当有时
中圣酒清杯泛绿,催诗云黑雨飘丝
而今乌合人谁识,《易》在床头叔不痴
译文 / 白话释义
霜染的鬓发为四海所知晓,遥遥千年与知音相约。小儿的造化怎能让其受苦,老子的婆娑自得也应有时候。喝中圣酒时杯中的酒泛着绿色,催诗时如黑色的雨飘下丝丝。如今众人如乌合之众谁能识得,《易经》在床头叔叔并不痴呆。
注释
指白色的鬓发,因霜色如白发,故用以比喻年老。常用来表达岁月的流逝和人生的沧桑。;盘旋舞动的样子,这里形容老子的姿态洒脱自在,也可引申为生活的悠然自得。常出现在古代诗词中,以表达一种闲适的生活状态。
赏析
此诗意境苍凉而又带有一丝洒脱。写作手法上,通过‘霜鬓’这一意象,直接点明了岁月的痕迹,营造出一种沧桑之感。情感表达上,既有对自身境遇的感慨,如‘小儿造化岂能苦’,又有对自我价值的肯定,如‘老子婆娑当有时’。从格律来看,韵律和谐,对仗工整,如‘霜鬓眉山’与‘遥遥千载’相对。主题上,主要表达了诗人对人生的感悟和对自身价值的坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。