双溪山登眺
清 · 林占梅 · 五言律诗
原文
群壑开还合,浓云锁几重。
乱流奔石濑,遥翠袭岩松。
鸟语深林答,蚕丛曲径通。
人家何处是,可许结茅从。
译文 / 白话释义
众多的山谷时而开阔时而闭合,浓厚的云层层层叠叠地封锁着(天空)。湍急的水流在石滩上奔腾,远方的翠色侵袭着岩间的松树。鸟儿在幽深的树林中相互应答,像蜀地蚕丛那样的曲折小路通往各处。人家在哪里呢?是否可以允许我在此结庐相伴。
注释
水为石激形成的急流。;这里指像蜀地蚕丛路那样的曲折小路,‘蚕丛’原是传说中蜀王的先祖。;建造简陋的房屋,多指隐居。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅幽深山景图。开篇‘群壑开还合,浓云锁几重’勾勒出山谷与浓云交织的宏大又幽秘的画面,给人以压抑和神秘之感。‘乱流奔石濑,遥翠袭岩松’运用动静结合的手法,乱流奔涌是动态,岩松静立是静态,遥翠‘袭’字更赋予静态之物以动态美,展现出大自然的生机与活力。‘鸟语深林答’以动写静,通过鸟儿的应答之声更衬出深林的幽静。情感表达上,诗人在欣赏山水之时,不禁发出‘人家何处是,可许结茅从’的感慨,流露出对宁静田园生活的向往之情,以及对眼前美景的喜爱与陶醉。主题思想围绕着登山眺望所见之景展开,表达了对自然景色的欣赏与对隐居生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。