双溪庄题壁
清 · 林占梅 · 七言
原文
负耒人惟学守雌,黄童白叟乐熙熙
双湾水足平田沃,四壁峰高晓日迟
石径行间花气馥,茅檐隐处柳阴垂
此乡我若来为主,半业耕渔半赋诗
地迥嚣尘寂不闻,棕鞋随兴踏苔纹
羊肠径曲逶迤远,燕尾流斜左右分
绝壑林扉疑蓄雨,深山岩穴尽巢云
竹床置向泉根上,六月何曾暑气薰
译文 / 白话释义
扛着农具的人们只知道以柔弱之道自守(这里表示安守本分),儿童和老人都快乐和乐。双湾的水充足,平展的田地肥沃,四周山峰高耸,早晨的太阳缓缓升起。石头小径间行走能闻到浓郁的花香,茅草屋檐隐藏之处柳树的阴影低垂。这个地方如果我来成为主人,一半从事耕种打渔一半用来写诗。 地方偏远喧闹的尘世之声寂静得听不到,穿着棕鞋随着兴致踩踏苔藓的纹路。像羊肠一样的小路弯曲而漫长,像燕尾一样的溪流斜向两边分开。极深的山谷中树林里的柴门好像积聚着雨水,深山的岩洞都有云气像鸟儿筑巢般聚积。竹床放置在泉水源头之上,六月里哪里有暑气的熏蒸。
注释
扛着农具。耒,古代的一种农具,形状像木叉。;以柔弱之道自守,此处可理解为安守本分。源于《老子》‘知其雄,守其雌’。;香气浓郁。;遥远,偏远。;喧闹的尘世。;形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲,延续不绝的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘双湾水足平田沃,四壁峰高晓日迟’,简单几笔勾勒出双溪庄田园山水的风貌。在情感表达方面,诗中充满了对双溪庄宁静美好生活的喜爱与向往之情。‘此乡我若来为主,半业耕渔半赋诗’直接表达了诗人对这种生活的渴望。在意境营造上,通过描写田园的水、田、峰、日、石径、茅檐等景象,营造出一种宁静、祥和、闲适的田园意境。主题思想上,展现了乡村田园生活的美好以及诗人对远离尘嚣、质朴生活的向往。诗中的描写细致入微,画面感强,每一句都仿佛是一幅田园画的局部,组合起来就是一幅完整的田园生活画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。