蜀道行送王侍讲之四川参政
明 · 黄佐 · 七言
蜀地的道路平坦,像磨刀石一样平,肥沃的田野烟雾缭绕绵延千里。岷江浩浩荡荡浮动着天地间的元气,剑阁和石门相对耸起。锦官城里春天的气息萌动,华美的门户和金灯映照得桃李艳丽。郫筒酒取来不花费多少钱,喝醉了唱着巴渝之曲满山市都是歌声。家家的繁华渐渐不如往昔,皇帝派遣文臣来整顿法纪。王先生,从邹鲁之地而起,胸中的才华如虎般闪耀。成年时登门就展现出不凡的品质,在宫廷的藏书机构侍奉圣明的君主。手中拿着红管笔闪耀日月光芒,口中传授的诏令能惊动雷雨。近来暂时停止在朝廷当值,身佩紫绶金章来到此地任职。在布政司中高声长啸赞颂天子的德政,使得百姓能安居。您没看到汉代出使蜀地有三位著名使者,您难道是他们的后裔应当传承美名吗。感通上天自然应当有经世济民的才能,教化民俗不只是擅长文章。掉转车头呵斥驭马实在是忠孝之举,碧鸡金马的传说实在是荒诞不经。把船系在三峡探寻千古之事,青色的猿猴在夜里霜露中哀啼。您没看到浣花溪畔古老的霜枫火红,洗墨池荒芜只有烟草碧绿。自古以来的名胜就是这样,往往大好江山都成为了历史遗迹。大丈夫立身以不朽为贵,要有百炼精钢般万钧的力量。他日治理国家的气势更加振奋,此次分别畅饮美酒又有何可惜。使者的车驾远远地从仙境般的地方出来,问您什么时候再朝拜天帝呢。秋风吹动衣服白露落下,拉着手徘徊徒然满怀深情。高大的梧桐参天鸾凤聚集,宝剑跃出地面蛟龙鸣叫。宫中的花朵和庭院的柳树都带着愁色,孤独的野鸭和晚霞伴随着离去的旗帜。玉壶中的酒喝完了但情谊难以穷尽,抬头仰望长安只有空明的月色。
磨刀石,这里形容道路平坦。;原指礼服上所绣的华美花纹,这里比喻才华。;红色的管状物,这里代指笔等文翰之物。;布政司的别称。;形容猿猴的叫声。
这首诗在意境上展现了蜀地的壮美、繁华与沧桑的多重意境。开篇描绘蜀道平坦、沃野千里、岷江浩渺、剑阁石门对峙等,构建出宏大开阔的空间意境,充满生机活力。中间描写锦官城的春意、郫筒酒的欢乐,又营造出一种热闹繁华的氛围。而写到浣花溪、洗墨池的今昔对比时,又透露出一种历史的沧桑感。 在写作手法上,一是善于运用铺陈的手法,从蜀地的地理风貌到人文景象,再到友人的才华、任职的意义等方面层层铺叙。如对蜀地景色和友人经历的详细描述。二是对比手法的运用,像蜀地如今的繁华与往昔的对比,以及名胜古迹的今昔对比等,强化了诗歌的表现力。 情感表达丰富多元,既有对蜀地风光的赞美之情,又有对友人前往蜀地任职的送别之情,还有对历史变迁的感慨,以及对友人经世致用的期待等。主题思想上,一方面通过描写蜀地展现地域特色,另一方面借送别友人表达对其品德、才华和使命的肯定与期望,同时也蕴含着对历史和人生的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。