书感

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
一是端能服万人,施行自足扫胡尘。
南州不可无高士,东国何妨有逐臣。
译文 / 白话释义

一个正确的主张或人确实能够使众人信服,将其施行开来自然足以扫除胡虏的战尘。南方之地不能没有高洁之士,东边的国家(可指南宋偏安的政权)何妨有被放逐的臣子。

注释

的确、确实。;使……信服。;指代北方少数民族入侵中原地区而扬起的战尘,常代指战乱、外敌入侵。;志趣、品行高尚的人,多指隐士。;被放逐的臣子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了议论的手法,前两句直接阐述一种理念,即正确的主张或者人具有强大的力量足以抵御外敌,直抒胸臆,简洁明快地表达出观点。后两句采用对比的方式,‘南州’与‘东国’相对,‘高士’与‘逐臣’相对,在地域与人物身份的对比之中,传达出一种复杂的情感。在情感表达方面,诗中既有对能够服众且可扫胡尘之人的期待与肯定,又有对‘逐臣’身份的无奈与喟叹,两种情感交织,体现出诗人对国家局势、人才境遇的深切关注。在意境营造上,此诗并没有着力于描绘景色,而是通过议论性的语句构建出一种充满使命感与沧桑感的意境。主题思想围绕着对人才的重视以及对国家命运的关心,表达出对理想人物治国安邦的期待以及对现实中人才被贬谪境遇的愤懑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。