书感

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
俗学方哗世,遗经寖已微。
斯文未云丧,吾道岂其非。
拔本宁馀力,迷途幸识归。
新凉起衰疾,灯火耿郊扉。
译文 / 白话释义

低俗的学问正在世上喧嚣,古代遗留的经典渐渐衰微。但文化并不会这样丧失,我的学说难道是错的吗?想要拔除祸根怎会有余力,但在迷途中有幸知道回归的路。新凉时节衰病之身有了起色,灯火明亮地照在郊外的家门。

注释

喧闹,喧哗。如‘无哗众以取宠’。;逐渐,渐渐。读音:jìn。;指文化或文人。如‘天之将丧斯文也’。;拔除根本。这里表示想要从根本上改变俗学盛行的状况。;明亮。如‘耿耿星河欲曙天’。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比,‘俗学’与‘遗经’相对,一盛一衰,鲜明地展现出当时的学术风气,突出了正统经典的式微。颔联通过自问自答,表达了对斯文不会丧失的坚定信念,体现出一种坚守正道的决心。情感表达方面,诗人对当时俗学盛行的现象表示不满,同时又对自己所坚持的‘道’充满自信。在意境营造上,尾联描绘了新凉时节、衰疾之人、灯火郊扉的画面,有一种清冷中带着希望的氛围,衰疾之人在新凉中有了起色,而灯火又给人以温暖的感觉。主题思想上,这首诗表达了对当时学术风气的批判,对正统文化的坚守,以及在困境中坚守正道的积极态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。