述怀二十首 其十二
清 · 何栻 · 七言律诗
原文
土炭酸咸嗜好奇,清狂自是药难医
金钗典尽犹供客,铁限磨穿为索诗
多事渐令犀首厌,绝才难效虎头痴
爨桐椽竹精灵在,定有中郎拂拭时
译文 / 白话释义
对土炭酸咸的喜好是出于好奇,这种清狂的性情自是药物难以医治。金钗典当殆尽仍然用来招待客人,铁门槛都磨穿了是为了索取诗篇。过多的事务渐渐让那公孙衍心生厌烦,极有才华却难以效仿顾恺之的痴傻。烧焦的桐木和做椽的竹子精魂尚在,必定会有蔡中郎前来拂拭的时候。
注释
战国魏官名,此处指战国时魏人公孙衍,后泛指官吏。;东晋画家顾恺之小字虎头,这里代指顾恺之。;指烧焦的桐木,东汉蔡邕曾用烧焦的桐木制成琴,后泛指良材。;指蔡邕,蔡邕曾任中郎将,这里借指知音者。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明自己‘清狂’的性情难以改变,运用了直抒胸臆的手法。颔联通过‘金钗典尽’和‘铁限磨穿’两个极具画面感的描述,对仗工整,从招待客人和索求诗篇两个方面强化自己的性情特点,一贫一坚,对比鲜明。颈联引用‘犀首’和‘虎头’的典故,以古人的状态来映照自己的现状,表明自己事务繁多和对自身才华的认知。尾联以‘爨桐’‘椽竹’自比,期待有‘中郎’赏识,运用典故,含蓄地表达出渴望被赏识的心情。在情感表达方面,全诗洋溢着一种对自身独特性情的自傲,同时也透露出在现实生活中因事务和才华难以施展的复杂情绪,以及对知音的期待。在意境营造上,既有金钗典尽的落魄画面,又有铁限磨穿的坚韧意象,还有爨桐椽竹等待知音的幽深感。主题思想围绕着诗人对自我性情、才华的认知,以及对赏识者出现的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。