水调歌头
现代 · 卢青山 · 五言
原文
云是我之魄,风是我之神
世伦不是绳索,蹑足步阊阍
托起一钱圆月,卖与帝家换酒,大笑卷天津
回首问庄子,孰者与鹏鲲
饮元气,佩日月,舞乾坤
不知何事蓬丈,鳌背避逡巡
见说桃源路远,且怕严滩浪恶,醉卧枕昆仑
醒欲觅龙伯,壁下一灯昏
译文 / 白话释义
云彩是我的魂魄,风儿是我的精神。世间的伦理道德并非束缚人的绳索,我可以踮起脚尖踏入天宫之门。托起那如铜钱般的一轮圆月,卖给天帝换取美酒,然后大笑声中卷起天上的银河。回首询问庄子,谁能与鹏和鲲相比呢?我饮用天地间的元气,佩戴着日月,在天地间起舞。不知道是什么事情让我像蓬草一样,在鳌鱼的背上躲避徘徊。听说桃源的路途遥远,又害怕严滩的浪涛险恶,于是醉卧在昆仑山下。醒来后想要寻找龙伯巨人,却只见墙壁下一盏昏暗的灯火。
注释
传说中的天门。这里指天宫之门,体现出作者对天宫的向往和对自由的追求。;徘徊、犹豫。形象地描绘出作者在面对外界时的犹豫和不安。
赏析
此词意境奇幻瑰丽,作者以独特的想象将自我与自然元素相融合,如‘云是我之魄,风是我之神’,展现出一种超脱尘世的精神境界。写作手法上,运用了夸张的手法,‘托起一钱圆月,卖与帝家换酒’,极大地增强了作品的艺术感染力。情感表达上,既有对自由的向往,如‘饮元气,佩日月,舞乾坤’,又有对世间险恶的感慨,如‘不知何事蓬丈,鳌背避逡巡’。整首词营造出一种宏大而神秘的氛围,主题思想围绕着对人生、自由和宇宙的思考展开,体现了作者的豪迈与豁达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。