水调歌头
近代 · 彭靖 · 五言
原文
万古长嗟地,七尺活埋身
生面六经开了,犹是楚骚心
回首西湖歌舞,落笔祝融风雨,挥洒古兼今
芒????归来夜,万壑一灯深
忍重唱,投湘赋,渡江吟
书生能挽长戟,未许夕阳沉
梦里河山依旧,眼底风雷非昨,败叶起春林
台宕接衡岳,旷劫有知音
译文 / 白话释义
长久地叹息这片古老的大地,将七尺之躯如同活埋一般。《六经》如同打开了新的篇章,依然怀着《楚辞》般的情怀。回首西湖边的歌舞升平,落笔于祝融峰的风雨之中,挥洒着古今的思绪。穿着草鞋归来的夜晚,万壑之间一盏孤灯显得格外幽深。不忍再唱起《投湘赋》,也不再吟诵《渡江吟》。书生能够举起长戟,不允许夕阳沉沦。梦中的山河依旧,眼中的风雷却已不同于昨日,衰败的树叶在春天的树林中纷纷涌起。台州和宕渠连接着衡山,在漫长的劫数中也有知音。
注释
叹息,慨叹。表达诗人对大地的感慨和无奈。;七尺之躯,代指人的身体。这里形容诗人对自身命运的感慨,仿佛被活埋般。;指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。此处表示诗人在这些经典的启发下,有着独特的感悟和情怀。;指《楚辞》,是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集。诗人以‘楚骚心’表达自己内心的浪漫与激情。;草鞋。描绘诗人归来时的穿着,体现其生活的简朴和内心的淡泊。
赏析
此词意境开阔,情感深沉。从对大地的嗟叹到对《六经》的感悟,再到对西湖歌舞、祝融风雨的描绘,展现出丰富的画面感。写作手法上,对比鲜明,如‘回首西湖歌舞,落笔祝融风雨’,将不同的场景进行对比,突出了诗人内心的波澜。情感表达上,既有对时光流逝、世事变迁的感慨,又有对国家山河的眷恋和对自身使命的担当,如‘书生能挽长戟,未许夕阳沉’。意境营造上,‘万壑一灯深’等句营造出孤寂、深邃的氛围,让人感受到诗人内心的孤独与坚守。主题思想上,表达了诗人对历史、现实的思考以及对未来的期许,体现了其深厚的文化底蕴和高尚的精神追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。