客问矩山老，何事得优游。
kè wèn jǔ shān lǎo ， hé shì dé yōu yóu 。
追数平生出处，为客赋歌头。
zhuī shù píng shēng chū chǔ ， wèi kè fù gē tóu 。
三十五时侥幸，四十三年仕宦，七十□归休。
sān shí wǔ shí jiǎo xìng ， sì shí sān nián shì huàn ， qī shí □ guī xiū 。
顶踵皆君赐，天地德难酬。
dǐng zhǒng jiē jūn cì ， tiān dì dé nán chóu 。
书数册，棋两局，酒三瓯。
shū shù cè ， qí liǎng jú ， jiǔ sān ōu 。
此是日中受用，谁劣又谁优。
cǐ shì rì zhōng shòu yòng ， shuí liè yòu shuí yōu 。
寒则拥炉曝背，暖则寻花问柳，乘兴狎沙鸥。
hán zé yōng lú pù bèi ， nuǎn zé xún huā wèn liǔ ， chéng xìng xiá shā ōu 。
知足又知止，客亦许之不。
zhī zú yòu zhī zhǐ ， kè yì xǔ zhī bù 。