水调歌头 答枕秋丈

现代 · 吴灏 · 五言

原文
中岁好虚静,坐看野梅开
一枝清瘦,到骨花落又春回
说谈诗论画,只要玉壶香茗,顾我亦非才
灯下小词就,欲与汝衔杯
笑平生无一是,路崔嵬
人间万事,难定百岁几欢哀
达者庄生老子,啸傲茅檐风月,形影共徘徊
元亮东篱去,吾欲取杯来
译文 / 白话释义

中年时期喜好宁静空虚,坐着观看野外的梅花开放。一枝梅花清瘦挺拔,到了极致,花谢又迎来春天。谈论诗歌和绘画,只要有玉壶和香茗相伴,看看我也并非有才华之人。在灯下写就小词,想要和你一起举杯畅饮。笑自己平生没有一件事是做得好的,道路崎岖不平。人间的万事,很难确定百年之中有多少欢乐和悲哀。通达的人如庄子和老子,在茅檐下纵情啸傲于风月之中,身影和心境一起徘徊。就像陶渊明在东篱下那样,我想要拿起酒杯来。

注释

中年时期,指人到了三四十岁的年纪。;道家所提倡的一种心境,即内心宁静、无欲无求的状态。;形容道路崎岖不平,也可比喻人生道路的艰难险阻。;通达事理的人,指对人生有深刻理解、能够超脱世俗的人。;即陶渊明,字元亮,东晋著名诗人,常被后人用以指代隐逸的生活和情怀。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了对比的手法,如‘中岁好虚静’与‘笑平生无一是’的对比,突出了作者内心的复杂情感。情感表达上,既有对宁静生活的追求,又有对自身平凡的自嘲,情感真挚而深沉。意境营造方面,通过描绘野梅、灯下小词等景象,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想上,表达了作者对人生的感悟,对达观处世的向往以及对世俗纷扰的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。