江海渺千里，飘荡叹流年。等闲匹马相过，乘兴却翛然。十载悲欢如梦，抚掌惊呼相语，往事尽飞烟。此会真难偶，此醉且留连。
jiāng hǎi miǎo qiān lǐ ， piāo dàng tàn liú nián 。 děng xián pǐ mǎ xiāng guò ， chéng xìng què xiāo rán 。 shí zài bēi huān rú mèng ， fǔ zhǎng jīng hū xiāng yǔ ， wǎng shì jǐn fēi yān 。 cǐ huì zhēn nán ǒu ， cǐ zuì qiě liú lián 。
酒方半，谁轻使，动离弦。我歌未阕公去，明日复山川。空有高城危槛，缥缈当筵清唱，馀响落尊前。细雨黄花后，飞雁点遥天。
jiǔ fāng bàn ， shuí qīng shǐ ， dòng lí xián 。 wǒ gē wèi què gōng qù ， míng rì fù shān chuān 。 kōng yǒu gāo chéng wēi kǎn ， piāo miǎo dāng yán qīng chàng ， yú xiǎng luò zūn qián 。 xì yǔ huáng huā hòu ， fēi yàn diǎn yáo tiān 。