水晶庵同思成听琴
明 · 陈履 · 五言律诗
原文
梵宇凭江浒,江流入望平
僧居尘鞅外,庵借水晶名
玉露迸空下,冰弦入夜清
坐看山月上,照见慧莲生
译文 / 白话释义
水晶庵位于江边,江水望去一片平阔。僧人的居所在尘世的羁绊之外,庵因水晶而得名。秋夜的露水从空中洒落,琴弦在夜里弹奏出清冷的声音。安坐看着山中月亮升起,月光照见智慧的莲花盛开。
注释
江边;世俗事务的束缚。鞅,本指套在马颈或马腹上的皮带。;秋天的露水,常被用来表示秋意或者时光的清冷。;琴弦的美称,这里也暗示琴音的清冷。;带有智慧、禅意的莲花形象,象征着一种纯净、超脱的境界。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写水晶庵的地理位置,‘凭江浒’‘江流入望平’,简单几笔勾勒出庵的周边环境,画面感强。颔联中‘尘鞅外’运用对比手法,将僧居与尘世相对比,突出僧居的超凡脱俗。颈联的‘玉露迸空下’描写细腻,‘迸’字生动地写出露水落下的动态感,‘冰弦入夜清’以冰弦代指琴音,从视觉和听觉上给人清冷之感。尾联‘坐看山月上,照见慧莲生’营造出一种静谧、空灵的意境,山月升起与慧莲生长相映衬,富有禅意。在情感表达方面,全诗透着一种宁静、清幽的情绪,对水晶庵及其周边环境的描写中,流露出诗人对这种远离尘世喧嚣之地的喜爱与向往。主题思想上主要表现出对宁静清幽的自然与僧居生活的向往,对禅意境界的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。